Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

the Carnic Alps

  • 1 Alpes

    Alpes, ĭum (rare in sing., Alpis, is, = hê Alpis; cf. Rudd. I. p. 157, n. 78), f., = hai Alpeis [v. albus], High mountains; and kat exochên, the high mountains of Switzerland, the Alps, unknown to the Romans, in their whole extent, until the time of Augustus. The three principal ranges, running S.W. and N.E., are,
    I.
    The western division between Italy and France.
    A.
    Alpes Maritimae, the Maritime Alps, extending from the sources of the Var, in a S.E. direction, to the sea, between the present Nice and Piedmont. North of these are,
    B.
    Alpes Cottiae (so called from Cottius, a prefect in that region under Augustus), the Cottian Alps, west of Augusta Taurinorum, whose highest peak was Alpis Cottia, now Mont Genevre. Next to these, on the north.
    C.
    Alpes Graiae (Graiae, a Celtic word of uncertain signif., sometimes falsely referred to Hercules Graius, Nep. Hann. 3, 4), the Graian Alps, extending to Mont Blanc (Alpis Graia is the Little St. Bernard).—
    II.
    East of these, the middle division, as the northern boundary of Italy.
    A.
    Alpes Penninae (so called from the deity Penninus, worshipped there; acc. to some, with the orthog. Poeninae, erroneously, with reference to Hannibal), the Pennine or Vallisian Alps, between Vallais and Upper Italy, whose highest peak, Mons Penninus, the Great St. Bernard, seems to have been out little known even in the time of Cæsar; v. Caes. B. G. 3, 1.—Connected with these on the N.E. are,
    B.
    Alpes Lepontinae, the Lepontine Alps, the eastern continuation of which are,
    C.
    Alpes Rhaeticae, the Rhœtian or Tyrolese Alps, extending to the Great Glockner.—
    III.
    The eastern division.
    A.
    Alpes Noricae, the Noric or Salzburg Alps.
    B.
    Alpes Carnicae, the Carnic Alps.
    C.
    Alpes Juliae (prob. so callea from the Forum Julii, situated near), the Julian Alps, extending to the Adriatic Sea and Illyria.—Cf. Mann Ital. I. p. 31 sq.; I p. 263; I. p. 271; I. p. 192; I. p. 189; id. Germ. p. 546:

    Alpes aëriae,

    Verg. G. 3, 474:

    hibernae,

    Hor. S. 2, 5, 41: gelidae. Luc. 1, 183: saevae Juv. 10, 166 al.—In sing.: quot in Alpe ferae. Ov. A. A. 3, 150: Alpis nubiferae colles. Luc. 1, 688:

    opposuit natura Alpemque nivemque. Juv 10, 152: emissus ab Alpe,

    Claud. B. Gild. 82; id. Cons. Stil. 3, 285.—
    IV.
    Appel. for any high mountain (only poet.):

    gemmae Alpes,

    the Alps and Pyrenees, Sil. 2, 833; Sid. Apol. 5, 593; Prud. steph. 3, 538.—Of Athos, Sid. Apol. 2, 510; 9, 43.

    Lewis & Short latin dictionary > Alpes

  • 2 Carni

    Carni, ōrum, m., a Celtic people in Upper Italy, east of Aquileia, extending to Cärnthen, now Krain, Mel. 2, 4, 2; Plin. 3, 18, 22, § 127; Inscr. Orell. 4040; their chief town was Carnūs, untis, Liv. 43, 1, 2.— Hence, Carnĭcus, a, um:

    Alpes,

    the Carnic Alps, Plin. 3, 25, 28, § 147.

    Lewis & Short latin dictionary > Carni

  • 3 Carnicus

    Carni, ōrum, m., a Celtic people in Upper Italy, east of Aquileia, extending to Cärnthen, now Krain, Mel. 2, 4, 2; Plin. 3, 18, 22, § 127; Inscr. Orell. 4040; their chief town was Carnūs, untis, Liv. 43, 1, 2.— Hence, Carnĭcus, a, um:

    Alpes,

    the Carnic Alps, Plin. 3, 25, 28, § 147.

    Lewis & Short latin dictionary > Carnicus

См. также в других словарях:

  • Carnic Alps — Geobox|Range name=Carnic Alps other name= it. Alpi Carniche |other name1= de. Karnische Alpen image caption=Volaia Lake in the Carnic Alps country=Austria | country1= Italy region type=States region=East Tyrol| region1=Carinthia region2=Friuli |… …   Wikipedia

  • Carnic Alps — /kahr nik/ a mountain range in S Austria and N Italy, part of the E Alps. Highest peak, Kellerwand, 9217 ft. (2809 m). * * * ▪ mountains, Europe Italian  Alpi Carniche,  German  Karnische Alpen,         range of the Eastern Alps, extending along… …   Universalium

  • Carnic Alps — Car′nic Alps′ [[t]ˈkɑr nɪk[/t]] n. pl. geg a mountain range in S Austria and N Italy, part of the E Alps. Highest peak, 9217 ft. (2809 m) …   From formal English to slang

  • Carnic Alps — /kahr nik/ a mountain range in S Austria and N Italy, part of the E Alps. Highest peak, Kellerwand, 9217 ft. (2809 m) …   Useful english dictionary

  • Julian Alps — a range of the Alps in NW Slovenia. Highest peak, Mt. Triglav, 9394 ft. (2863 m). * * * Range of the eastern Alps. It extends southeast from the Carnic Alps in northeastern Italy to the city of Ljubljana, Slvn. The highest peak is Triglav (9,396… …   Universalium

  • Southern Limestone Alps — The Southern Limestone Alps are the ranges of the Eastern Alps south of the Central Eastern Alps. The distinction from the latter group, where the higher peaks are located, is based on differences in geological composition. The Southern Limestone …   Wikipedia

  • Geography of the Alps — The Alps cover a large area. This article describes the delimitation of the Alps as a whole and of subdivisions of the range, follows the course of the main chain of the Alps and discusses the lakes and glaciers found in the region.The Alps form… …   Wikipedia

  • Alps — (Roget s IV) n. Major divisions of the Alps include: Swiss, Italian, Austrian, Jurian, Cottian, Graian, Liqurian, Maritime, Bernese, Pennine, Lepontine, Rhaetian, Bavarian, Carnic; see also mountain 1 …   English dictionary for students

  • World War I — the war fought mainly in Europe and the Middle East, between the Central Powers and the Allies, beginning on July 28, 1914, and ending on November 11, 1918, with the collapse of the Central Powers. Abbr.: WWI Also called Great War, War of the… …   Universalium

  • Duchy of Friuli — The Duchy of Friuli was one of the great territorial Lombard duchies, the first to be established. It was an important buffer between the Lombard kingdom of Italy and the Slavs.[1] Along with the duchies of Spoleto, Benevento and Trent, the lords …   Wikipedia

  • Carnian — The Carnian (less commonly, Karnian) is the lowermost stage of the Upper Triassic series (or earliest age of the Late Triassic epoch). Its boundaries are not characterized by major extinctions or biotic turnovers, but a climatic event (known as… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»